Extraits des fils de la pensée d'Hannah Arendt

14 novembre 2025 :

« Tout ceci semble indiquer que le totalitarisme disparaîtra simplement un jour, sans laisser d’autre trace dans l’histoire de l’humanité que des peuples épuisés, le chaos social et économique, le vide politique et une tabula rasa spirituelle. Il se peut bien que, de son vivant, même notre génération connaîtra une époque où il sera permis de ne plus garder en mémoire les oubliettes, la fabrication massive de cadavres et le fait que des péchés plus grave que le meurtre aient jamais eu lieu. La futilité à long terme du totalitarisme est un aspect du phénomène aussi essentiel que l’absurdité choquante des principes au nom desquels il s’apprête à commettre ses monstruosités. 

Le tragique, cependant, est que cette futilité et cette absurdité sont plus profondément liés à la crise de ce siècle et plus symptomatiques de ses véritables difficultés que les efforts bien intentionnés du monde non totalitaire pour préserver le statu quo. Ce n’est pas seulement la solidarité humaine qui nous commande de considérer les oubliettes et le monde du mourir comme les questions centrales de notre vie politique ; le fait est que les véritables problèmes de notre époque ne peuvent être compris et encore moins résolus si on ne reconnaît pas que le totalitarisme n’est devenu la malédiction de ce siècle que parce qu’il a pris en charge ses problèmes d’une façon tellement terrifiante. » Extrait – En guise de conclusion.

Les origines du totalitarisme, New York, Harcourt, Brace & Co, 1951, chap. XIII. Inédit en français. Traduction Martine Leibovici.